“颛顼(zhuānxū)”句:许慎注:共工与颛顼争为帝,触不周山。
“故黄帝”句:许慎注:黄帝与蚩尤战于涿鹿。涿(zhuō)鹿,在上谷。按,即今河北涿鹿。亦即上文阪泉。事见《庄子·盗跖》。
“尧战”句:许慎注:尧以楚伯受命,灭不义于丹水。丹水,在南阳。按,载于《吕览·召类》。丹水源于陕西商洛西北部。
“舜伐”句:许慎注:有苗,三苗。按,载于《荀子·议兵》。
“启攻”句:许慎注:禹之子启伐有扈(hù)于甘,甘在右扶风郡。按,载于《尚书·甘誓》等。甘,在今陕西户县一带。
偃:停息。
战争的由来已经是很遥远的了。黄帝曾经和炎帝发生战争,颛顼曾经和共工发生争夺。因此黄帝在涿鹿原野上战胜炎帝,尧与南蛮战于丹水岸边,舜讨伐有苗,启攻打有扈氏,从五帝以来就不曾停止,又何况衰败之世呢?
刑,兵之极也;至于无刑,可谓极之矣。
是故大兵无创,与鬼神通;五兵不厉,天下莫之敢当;建鼓不出库,诸侯莫不慴?沮胆其处。故庙战者帝,神化者王。所谓庙战者,法天道也;神化者,法四时也。修政于境内,而远方慕其德;制胜于未战,而诸侯服其威,内政治也。